Prevod od "o nessuno" do Srpski


Kako koristiti "o nessuno" u rečenicama:

Deve esserci sicurezza per tutti, o nessuno sarà al sicuro.
Mora biti bezbedno za sve, ili niko neæe biti bezbedan.
Prima non avevo mai amato niente o nessuno in vita mia.
Nikada nisam volela nikoga i ništa u životu.
Neb, manda il segnale a Nemo o nessuno di noi uscirà vivo da qui.
Nebe, daj signal Nemu, inaèe se niko od nas neæe izvuæi odavde.
Abbiamo bisogno di te, del tuo appoggio, come in passato o nessuno di noi uscirà vivo da qui!
Trebaš nam da nas povedeš kao ranije ili niko od nas neæe izaæi odavde!
Sembrava che niente o nessuno potesse intromettersi tra di loro.
Èinilo se da ništa i niko ne može da se stavi izmedju njih.
O ce la fate tutti o nessuno mangia per il terzo giorno di fila!
Svima æe uspeti ili niko neæe jesti treæi dan zaredom!
Ah, per arrivare alla mia età, devi fare il doppio anale... o nessuno ti assumerà.
U mojim godinama bez toga te nitko neæe uzeti.
E non voglio che nulla o nessuno crei problemi.
I ne želim da bilo šta ili bilo ko stane tome na put.
Non abbiamo bisogno di te... quella dottoressa... o nessuno altro... va bene?
Ne trebaš nam ni ti, ni doktorica, nitko.
Prenderemo un altro aereo domani, perche' per questa sera e' o tutti o nessuno.
Uhvatiæemo drugi avion sutra, zato što je veèeras svi ili ništa.
No "o tutti o nessuno" include anche te, Ari.
Ne, "Svi ili niko od nas" ukljuèuje i tebe.
O nessuno vorra' adottare il tuo sedere.
Ili niko neæe želeti da usvojiti tvoju guzu.
Com'è possibile che io sia sposata con Jim, che scopi con Dick e che li voglia tutti e due o nessuno?
Kako mogu biti sve to? Kako mogu biti u braku s Jimom, jebati se s Dickom i željeti ih obojicu, a onda ni jednog?
Niente bisbigli, o nessuno avra' il suffle' per cena stasera.
Šaputanje prestaje, ili niko nedobija sufle za veèeru veèeras.
Quindi o sono stati entrambi o nessuno dei due.
Znaèi oboje su uradili to ili oboje nisu.
Devi smetterla di mordere le persone, o nessuno vorrà starti vicino.
Moraš prestati da ujedaš ljude, ili više nitko neæe htjeti da bude u tvojoj u blizini.
Se predichi bene, non puoi razzolare male. O nessuno ti prende sul serio.
Hoæeš da šetaš šetnju, onda moraš da obaviš prièu, ili te niko neæe ozbiljno shvatiti.
Non lascero' che niente o nessuno danneggi ancora i Visitatori. Punto.
Ne želim da bilo što, ili bilo tko više naudi Posjetiteljima i toèka.
Non aiutera' lui, o me, o nessuno.
To neæe pomoæi ni njemu, ni meni, ni bilo kome.
Deve essere Lois Lane o nessuno.
Ili æe biti Lois Lejn ili niko.
Ti avevo promesso questo... o torniamo tutti a casa o nessuno di noi lo farà.
Obeæajem ti, kuæi idemo svi ili niko.
Divenne praticamente subito evidente, che non saremmo stati in grado di trovare niente o nessuno senza luce.
Bilo je veoma ocigledno... da nije bilo moguce pronaci nekoga ili nešto, bez svetlosti.
Sto controllando le liste, ma nessuno è disponibile... o nessuno vuole venirci dopo quello che è successo.
Proèešljavam ceo spisak. Svi su zauzeti. Trenutno niko ne želi ovde da radi.
La verita' e' che e' una delinquente che non pensa a niente o nessuno se non se stessa.
Istina je da ste siledžija koji ne brine ni za koga i ni za šta osim sebe.
Pinocchio entrera' in quell'armadio... o nessuno lo fara'.
Pinocchio odlazi odavde... Ili niko drugi ne odlazi.
Gli ho detto che doveva prendere entrambi, o nessuno.
Рекла сам му иоли обоје или ниједно.
Le finestre non avranno un panorama o nessuno degli orologi funzionera'.
Prozori neæe imati pogled ili ni jedan sat neæe raditi.
Sembra che non abbia genitori o nessuno che si prenda cura di lui, capisci?
Vidi se da nema roditelje ili nekog ko bi brinuo o njemu, znaš?
O nessuno e' immune al tuo fascino, o davvero il mondo puo' sorprenderti con la sua grazia.
Ili niko nije imun u svoje čari.. Ili je svet zaista može iznenaditi svojom milošću.
O nessuno di voi mangera' affatto.
Ili nitko od vas neæe uopæe jesti.
Non permetteremo che niente... o nessuno... mini l'essenza stessa... della nostra comunita'.
Niko i ništa neæe ugroziti naš naèin života.
Non lo e', o nessuno l'ha ancora assunto?
Da li je to zato što nisi, ili zato što te još niko nije unajmio?
Uno di voi... se ne va su una barella, o nessuno se ne va.
Jedan od vas dvojice odlazi na nosilima ili nijedan od vas ne odlazi.
O ci lasciate andare... o nessuno uscira' vivo di qua.
Najgori vozaè u DEA-i. -DEA. Znaèi droga je bila u zeèiæima.
2.5410759449005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?